Beautiful people. Fina människor. Belles personnes.

In English, på svenska, en français.

Click here to read next post from Brazil.

Everyone included

In Brazil, at the end of the trip, in Campe Grande, I was struck by an incredible sense of gratitude. Gratitude for all the wonderful people we meet all over the world. Then we celebrated communion together and God gave me a revelation about the Church. I share it as pearl number 11 here on the blog.

All beautiful people

At home with the host family in Campe Grande I suddenly felt a strong sense of gratitude. I felt so incredibly blessed in this life as we live. To meet so many wonderful, amazing, loving persons and people on fire. God’s people who burn for Jesus and for other people. Who loves each other, helps each other and encourages each other. What role models we should follow and lift up.

We celebrated communion

Then we shared communion, after which the daughter answered the question “What does communion mean to you today?” That she wanted to meet, all Christians, all now living all over the world, as well as those who had gone before and those who will come after us. Then the tears began to fall again, when I felt “it’s just what we want”.Who is it that belongs to Jesus in the end? Who are all? I had such a huge pulsing desire that “everyone shall be part of ” and curiosity, who we all are, finally? Let us, every one, do everything we can to bring as many as possible. All the way into goal. Let’s make disciples who make disciples so that Jesus can build His church.

Pearl 11

Who are those who belong to Christ’s body or is the bride Christ will come back for one day? Those who have gone before, those who live right now and those who come after. Is it you, is it I, is it your family and my family? Our neighbors, our coworkers, our compatriots? Our enemies? Our immigrants? Our beggars? Who will we finally find in Christ?

Follow the blog by clicking “follow” on the bottom right and share with your friends.

Alla ska med

Click here to read next post from Brazil.

I Brasilien, i slutet av resan, i Campe Grande, drabbades jag av en otrolig känsla av tacksamhet. Tacksamhet för alla fantastiska människor vi möter över hela världen. Sen firade vi nattvard tillsammans och Gud gav mig en uppenbarelse om kyrkan. Jag delar den som pärla nummer 11 här på bloggen.

Alla fina människor

Hemma hos värdfamiljen i Campe Grande erfor jag plötligt en stark känsla av tacksamhet. Jag kände mig så otroligt välsignad i det här livet som vi lever. Att få träffa så många underbara, fantastiska, kärleksfulla och brinnande människor. Guds-människor som brinner för Jesus och för andra människor. Som älskar varandra, hjälper varandra och uppmuntrar varandra. Vilka förebilder värda att följa och lyfta.

Vi firade nattvard

Sen delade vi nattvard, varpå dottern svarade på frågan ”Vad betyder nattvarden för dig idag?” att hon ville träffa, alla, kristna, alla nu levande över hela jorden, samt både de som gått före och de som kommer att komma efter oss.  Då började tårarna trilla igen, då jag upplevde ”det är precis, det vi vill”. Vilka är det som tillhör Jesus till slut? Vilka är alla? Jag fick sån enorm pulserande längtan att ”alla ska med” och nyfikenhet vilka vi alla är, slutligen? Låt oss, var och en, göra allt vi kan, för att få med så många som möjligt. Hela vägen in i mål. Låt oss göra lärjungar som gör lärjungar, så Jesus kan bygga sin församling.

Pärla 11

Vilka är de som tillhör Kristi kropp eller är den brud Kristus kommer för att hämta en dag? De som gått före, de som lever just nu och de som kommer  efter. Är det du, är det jag, är det din familj och min familj? Våra grannar, våra arbetskamrater, våra landsmän? Våra fiender? Våra invandrare? Våra tiggare? Vem hittar vi slutligen i Kristus?

Följ bloggen genom att trycka på “follow” längst ner till höger och dela gärna med dina vänner.

Tout le monde est inclus

 Au Brésil, à la fin du voyage, à Campe Grande, j’ai été frappé par un incroyable sentiment de gratitude.  Gratitude pour toutes les personnes fantastiques que nous rencontrons dans le monde entier.  Puis nous avons célébré ensemble la communion et Dieu m’a donné une révélation sur l’église. 

 Tous les gens sont sympas

 À la maison avec la famille d’accueil à Campe Grande, je ressens soudain un fort sentiment de gratitude.  Je me suis sentie tellement bénie dans cette vie que nous vivons.  Rencontrer autant de gens merveilleux, incroyables, aimants et brûlants.  Le peuple de Dieu qui se passionne pour Jésus et pour les autres.  Des personnes qui s’aiment, s’entraident et s’encouragent.  Des modèles qui valent la peine d’être suivis.

 Nous avons célébré la communion

 Puis nous avons partagé la communion, après quoi la fille a répondu à la question suivante: “Que signifie la communion pour toi aujourd’hui?”  Qu’elle souhaitait rencontrer tous les chrétiens vivant actuellement sur la terre; ainsi que ceux qui l’ont précédé et ceux qui nous suivront. Puis les larmes ont recommencé à couler, quand j’ai vécu «c’est exactement ce que nous voulons»  Quelles sont les personnes qui appartiennent à Jésus à la fin?  Qui sont ils tous?  J’ai eu un si grand désir palpitant que tout le monde puissent être inclues et la curiosité de savoir qui nous serons finalement ?  Faisons de notre mieux pour amener le plus de gens possible.  Jusqu’au but.  Faisons des disciples qui font des disciples pour que Jésus puisse construire son église.

 La révélation 

 Qui sont ceux qui appartiennent au corps de Christ ou sont l’épouse que Christ vient chercher un jour ?  Ceux qui sont partis avant, ceux qui vivent maintenant et ceux qui viennent après.  Est-ce toi, est-ce moi, est-ce ta famille et ma famille ?  Nos voisins, nos collègues, nos compatriotes ?  Nos ennemis ?  Nos immigrés ?  Nos mendiants ?  Qui pouvons-nous enfin trouver en Christ ?

Suivez le blog en cliquant sur “follow” en bas à droite et partagez s’il vous plaît avec vos amis.

8 thoughts on “Beautiful people. Fina människor. Belles personnes.

  1. We have much to learn about communion, but we already know that the fellowship God desires is the one in which we share the best part of our lives. The best we have is the Holy Spirit. When this happens we make a difference and some of us move on to the other and get some of our brother. We learned a lot from you Peter and Camilla and we can say that our family was tremendously impacted by their lives and love. Part of you stayed with the family in Campo Grande. We pray that this communion initiated and generated by the love of Jesus will continue eternally independent of distance and language because we have learned that none of this is a barrier to love flowing between us through the Holy Spirit. Glory to God for their lives and for being part of this family that is in the eternal purpose in the heart of God from the beginning.

    Like

    1. Yes you stole our hearts even though we gave them by free will. Brazil is special for us and you especially with such a fervent heart for the Lord. All glory to God in the Highest.

      Liked by 1 person

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s