throughsignsandwonders

Vara Jesu lärjunge idag


1 Comment

Vilket evangelium? What gospel? Que gospel?

2 Corinthians 11:1-4,12-15
Om ni ändå kunde stå ut med lite dårskap från min sida. Ja, visst står ni ut med mig, eftersom jag brinner av iver för er med den eld som kommer från Gud. Jag har trolovat er med en enda man, för att föra fram en ren jungfru inför Kristus. Men jag är rädd för att liksom ormen med sin list bedrog Eva, så skall också era sinnen fördärvas och vändas bort från den uppriktiga och rena troheten mot Kristus. Ty om någon kommer till er och predikar en annan Jesus än den vi har predikat, eller om ni tar emot en främmande ande eller ett främmande evangelium som ni tidigare inte tagit emot, då fördrar ni det bara alltför väl.

Jag vill också i fortsättningen handla som jag gör, för att inte de som söker efter tillfälle att vara som vi i fråga om berömmelse skall lyckas med det. Sådana som de är falska apostlar, ohederliga arbetare, och uppträder som Kristi apostlar. Och det är inget att förvåna sig över. Satan själv gör sig lik en ljusets ängel. Därför är det inte underligt att också hans tjänare uppträder som tjänare åt rättfärdigheten. Men de kommer att få det slut som de förtjänar.

Strider om läran

Många strider om läran och glömmer livet, men ovanstående bibelställe understryker vikten av att vara noga med läran. Vilket evangelium tror vi på, vilket lever vi ut och vilket predikar vi?

Eftersom satan finns oavsett om vi tror på honom eller inte, så gäller det att hålla tungan rätt i munnen och inte ramla över linan. Satan förklär sig till en ljusets ängel och verkar som om han vore en Guds ängel. Ett av hans namn är bedragaren. Vi behöver vara mycket noga med att hålla oss till Guds rena standard. Det finns ingen som är så helig som Han är helig och vi uppmanas vara heliga, precis som Han är det. En annan Jesus kan predikas, en främmande ande och evangelium kan tas emot.

Gud vill inte att vi fördrar något oäkta. Vi har fått Anden som vittnar i vår ande att vi är Hans barn. Vi har fått smörjelsen i våra hjärtan, så vi kan avgöra vad som är rätt och fel. Våra sinnen ska behållas som rena kärl för Gud. Ja, till och med våra kroppar är Guds tempel och ska rymma samt innehålla Guds närvaro.

Det är inte vilken Jesus som helst. Utan Jesus Kristus från Nasaret, som dog, blev begraven och uppstod på tredje dagen. Det är inte vilken ande som helst, utan Guds Ande, den Helige Anden, som var med från begynnelsen. Det är inte vilket evangelium som helst, men det är de goda nyheterna om Jesus Kristus som frälsare och Herre. Både Jesus, Anden och Fadern är Gud och vi kan ta emot tron på Jesus och bli födda ovanifrån och gå från död till liv och sedan leva ett liv i helgelse, för att en gång bli upptagna i härligheten.

Det handlar om livet

Läran och livet är ett och det handlar om ett evigt liv med Gud. Essensen är inte läran, men livet. Livet är evigt, fyllt av Gud och levs i Kristus med Anden i den nya skapelsen. Låt oss leva ett liv i omvändelse från döda gärningar och tro på Gud. Låt oss dö bort från vårt ego och leva ett liv i kraft av Kristi uppståndelse. Visst är vi svaga, men i Honom är vi starka. Låt oss bli allt starkare i Honom och i Hans väldiga kraft.

2 Corinthians 11:1-4,12-15
Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me. For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ. For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.


But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we. For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ. And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light. Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.

Battles of the doctrine

Many battles over doctrine and forget life, but above passage emphasizes the importance of being careful with the doctrine. What gospel we believe in, which we live out and what we preach?

Because satan exists whether we believe in him or not, so you have to keep your step and not fall over the line. Satan, disguised as an angel of light and acts as if he were an angel of God. One of his names is the impostor. We need to be very careful to stick to God’s pure standard. There is none so holy as He is holy and we are encouraged to be holy, as He is. Another Jesus can be preached, a strange spirit and gospel can be received.

God does not want us to prefer something inauthentic. We have received the Spirit who bears witness in our spirit that we are His children. We have received the anointing in our hearts, so we can determine what is right and wrong. Our minds must be kept as clean vessel for God. Yes, even our bodies are the temple of God and to hold and contain God’s presence.

It is not whoever Jesus anywhere. But Jesus Christ of Nazareth, who died, was buried and rose on the third day. It is not either spirit, but God’s Spirit, the Holy Spirit, who was from the beginning. It is not whatever gospel any time, but it is the good news of Jesus Christ as Savior and Lord. Both Jesus, the Spirit and the Father is God and we can receive the faith in Jesus and be born from above and go from death to life and then live a life of holiness, to once again be included in the glory.

It is about life

Doctrine and life are one and it is about an eternal life with God. The essence is not a doctrine, but life. Life is eternal, full of God and lived in Christ by the Spirit in the new creation. Let us live a life of repentance from dead works and faith in God. Let us die to our ego and live a life in the power of Christ’s resurrection. Sure, we are weak, but in Him we are strong. Let us be strong in Him and in His mighty power.

2 Corinthiens 11: 1-4,12-15
Si vous êtes toujours en mesure de mettre en place avec un peu de folie de ma part. Oui, bien sûr de vous démarquer avec moi, parce que je suis très heureux pour vous avec le feu qui vient de Dieu. Je vous ai fiancés à un seul mari, pour faire ressortir une vierge pure à Christ. Mais je crains que le serpent par sa ruse trompé Eve, de même vos esprits devraient être corrompus et se sont détournés de la dévotion sincère et pure au Christ. Car si quelqu’un vient vous prêcher un autre Jésus que nous avons prêché, ou si vous recevez un autre esprit ou un évangile étranger que vous n’avez pas reçu précédemment, qui préfère vous le faites trop bien.

Je veux aussi continuer à agir comme je le fais, pas à ceux qui sont à la recherche de l’occasion d’être qui nous sommes en termes de notoriété réussiront. Pour tels sont de faux apôtres, des ouvriers trompeurs, apparaît comme apôtres de Christ. Et il est pas étonnant plus. Satan lui-même se transforme en ange de lumière. Il est donc pas étrange que ses ministres aussi se déguisent en ministres de justice. Mais ils vont le sortir comme ils le méritent.

Batailles de la doctrine

De nombreuses batailles sur la doctrine et oublient la vie, mais au-dessus passage souligne l’importance d’être prudent avec la doctrine. Quel évangile nous croyons, que nous vivons et ce que nous prêchons?

Parce que satan existe si nous croyons en lui ou non, vous devez donc garder votre étape et ne pas tomber sur la ligne. Satan, déguisé en ange de lumière et agit comme s’il était un ange de Dieu. L’un de ses noms est l’imposteur. Nous devons être très prudent de rester à la norme pur de Dieu. Il n’y a pas si saint comme Il est saint et nous sommes encouragés à être saints, comme Il est. Un autre Jésus peut être prêché, un esprit étrange et évangile peuvent être reçus.

Dieu ne veut pas que nous préfère quelque chose inauthentique. Nous avons reçu l’Esprit qui rend témoignage à notre esprit que nous sommes ses enfants. Nous avons reçu l’onction dans nos cœurs, afin que nous puissions déterminer ce qui est bien et le mal. Nos esprits doivent être conservés navire aussi propre pour Dieu. Oui, même nos corps sont le temple de Dieu et pour retenir et contenir la présence de Dieu.

Cela ne veut pas n’importe quel Jésus partout. Mais Jésus-Christ de Nazareth, qui est mort, a été enseveli et ressuscité le troisième jour. Il est pas non plus esprit lequel, mais l’Esprit de Dieu, le Saint-Esprit, qui était dès le commencement. Il n’est pas lequel parole d’évangile tout moment, mais les bonnes nouvelles de Jésus-Christ comme Sauveur et Seigneur. Tant Jésus, l’Esprit et le Père est Dieu et nous pouvons recevoir la foi en Jésus et être né d’en haut et aller de la mort à la vie, puis vivre une vie de sainteté, une fois de plus être inclus dans la gloire.

Il est sur la vie

Doctrine et la vie sont l’un et il est au sujet d’une vie éternelle avec Dieu. L’essence est pas une doctrine, mais la vie. La vie est éternelle, pleine de Dieu et a vécu dans le Christ par l’Esprit dans la nouvelle création. Laissez-nous vivre une vie de repentance des œuvres mortes et de la foi en Dieu. Mourons à notre ego et de vivre une vie dans la puissance de la résurrection du Christ. Bien sûr, nous sommes faibles, mais en lui, nous sommes forts. Soyons forts en lui et en sa grande puissance.

Advertisements


2 Comments

Jesusberättelser – mina Apostlagärningar 29.  Jesus stories – my Actes 29.

Det är härligt att då och då sammanfatta vittnesbörd från livet som i Apostlagärningarna:

  1. Peter bönepromenerade i Piteå och gick in på macken jag tidigare botade en kvinna från höftproblem. Peter mötte hennes kollega som bekräftade miraklet att hon fortfarande var helad. Kvinnan själv hade tarmproblem och Peter bad för henne och hon blev mycket berörd. Det ska bli spännande att höra hennes vittnesbörd.
  2. Jag tvingade med Peter till skräddaren, för att låta sy om några klädesplagg. Han tyckte det var onödigt fokus på jordiska ting. Men när vi väl var där tog jag tillfället i akt att även predika Kristus genom tecken och under. Då vaknade han till och började låta Jesus göra ben lika långa. Jag befallde smärtan lämna genom handpåläggning. Det var en god kombination.
  3. Peter och jag valde att avstå från eventet Awakening Europe i Stockholm, men våra vänner från Örnsköldsvik ville träffa oss i samband med detta. De hade med sig sin tonårsdotter och hennes vännina. Peter talade ut att väninnan skulle bli frälst genom schack till frälsning. Han frågade mig om jag ville leda henne till tro, men jag upplevde inte att tillfället var rätt, så han bestämde att göra det själv. Plötsligt gavs dock tillfället i min hand och jag tog det. Den unga damen som inte mådde bra, tog emot Guds utsträckta hand genom Jesus Kristus. Dopet skulle hon ta del av lite senare. Ännu en evig människosjäl som vänder om till Gud och går från mörker till ljus. Tack Jesus!
  4. En kollega med ateistisk bakgrund, precis som mig, hade kraftig ryggsmärta och jag fick lägga mina händer på henne och be. Jag testade även om hennes ben var olika långa, men det var de inte. Hon blev mycket bättre och jag fick berätta för henne om Peters och min resa med Gud de senaste åren. Dagen efter bekräftade hon glatt att hon fortfarande var mycket bättre i ryggen.

It’s great to now and then summarize the testimony of life in Acts:

  1. Peter prayer walked in Piteå and went into the gas station I previously cured a woman from hip problems. Peter met her colleague who confirmed the miracle that she was still healed. The woman herself had intestinal problems and Peter prayed for her and she became very touched. It will be interesting to hear her testimony.
  2. I forced Peter to the tailor, to let sew on some clothes. He thought it was unnecessary focus on earthly things. But once we were there, I took the opportunity to also preach Christ through signs and wonders. Then he woke up and began to let Jesus make the legs the same length. I commanded the pain to leave through the laying on of hands. It was a good combination.
  3. Peter and I chose to abstain from the event Awakening Europe in Stockholm, but our friends from Ornskoldsvik wanted to meet with us in connection with this. They brought their teenage daughter and her female friend. Peter spoke out that her friend would be saved by chess to salvation. He asked me if I wanted to lead her to faith, but I did not feel that the time was right, so he decided to do it himself. Suddenly, however, was given the opportunity in my hand and I took it. The young lady who was not feeling well, accepted the extended hand of God through Jesus Christ. Baptism she would take part of a little later. Yet another eternal human soul that turns to God and goes from darkness to light. Thank you Jesus!
  4. A colleague of atheistic background, just as me had severe back pain and I had to put my hands on her and pray. I tested even if her legs were different lengths, but it was not. She was much better and I had to tell her about Peter’s and my journey with God in recent years. The day after she confirmed cheerfully that she was still a lot better in the back.


Leave a comment

Håller frälsningen? Is salvation? 

Vad bär dig?

En vänninna berättade om en händelse tidigt i livet, när hon som 3-åring på söndagsskolan, såg en bild som visuellt målades upp av något blodrött, som ersattes av ett kors, vilket tvättade allting vitt och rent.

Bibelordet lästes upp:
Joh 1:29b
Se Guds lamm, som tar bort världens synd.

Detta är en Guds-upplevelse, som hon aldrig kommit ifrån. Det är en erfarenhet som kommer att bära henne ända in i mål. Ett av hennes barn har dock lämnat sin tro och förklarar bort både bönesvar och tungotal. Tonåringen menar att allt gott kan hända ändå, vilket visserligen är sant, eftersom Gud låter solen gå upp över både onda och goda. I mitt huvud började tankarna spinna, om vad som bär min tro och vad som bär andras?

För mig är det ingen enskild upplevelse, utan en erfarenhet av Gud när han frälste mig, följt av Ordet som ständigt uppenbaras för mig av Anden och bönesvar i svåra tider. När jag inte haft ett möte med Gud och jag behöver bli mättad på insidan, har jag kommit inför tronen och Jesus har alltid mött med mig. När jag närmar mig Gud, närmar han sig mig. 

Jag frågade Peter samma sak och han svarade att han visserligen haft starka upplevelser med Gud, men det som bär är ett beslut han tagit, en process han gått igenom samt att Gud visat sig vara verklig i hans liv. Gud har visat sig, när Han sökt Honom.

Hur är det med dig, vad är det som bär dig? Ta en liten stund och reflektera, så att det inte visar sig att du byggt taket före grunden eller på sanden istället för på Klippan. Jesus säger att den som hör och gör bygger på Klippan. För stormen kommer alltid komma. Det gäller att vara förberedd.

Vänd om till Gud

Oavsett erfarenhet och känslor, så är det ett beslut att följa Jesus, som måste  bära dig och mig. Men nu är det en levande Gud vi tror på, så om du inte erfar Honom i ditt liv, så missar du något. Han finns och längtar efter ditt hjärtas rop, när djup ropar till djup. Låt Gud mätta ditt begär med sitt goda. En sak som du och jag inte kan göra, men Han är bäst på. Det är att frälsa. Det är i en genre Gud är Enastående, utan konkurrens!

Erkänn, att du bara är människa och låt Gud vara Gud i ditt liv. Det handlar varken om slumpen eller tur. Det handlar inte om din styrka eller skicklighet, men det handlar om Jesus och det Han gjort. Det handlar om att vi alla behöver en frälsare och Han har gjort det. Vi är alla syndare och fläckade av synden, men Jesus har betalat priset och tvättar oss rena.

Jesus bär mig

Jesus är det som bär mig, tron på Jesus är det som håller i längden. Hans hand och Hans kärlek omsluter och frälser mig. Han har gjort det, jag har tagit emot den fria gåvan och jag har tagit beslut att följa Honom. Han är en levande Gud och jag har en levande relation med Honom. Han är inte död, Han lever. Han var död, men se Han lever.  Böj ditt hjärta och ta emot välsignelsen. Ta emot livet. Ta emot Gud. Det är oerhört. Vilken gåva. Fritt och för intet. Du behöver bara ge ditt liv.

What carries you?

A friend of mine told me about an incident early in her life, when she was 3 years old at Sunday school, she saw a picture that visually painted by some blood red, which was replaced by a cross, which washed everything white and clean.

Scripture was read out:
John 1: 29b
Lamb of God, who takes away the sin of the world.

This is a God-experience, which she never can leave. It is an experience that will carry her all the way to the finish. One of her children have left faith and explains away both prayeranswers and speaking in tongues. The teenager says that all good things can still happen, which is certainly true, because God causes the sun to rise on the evil and the good. In my head began to spin the mind, what carrying my faith and what others?

For me it is no individual experience, but an experience of God when He saved me, followed by the Word that constantly is revealed to me by the Holy Spirit and answers to prayer in difficult times. When I had not a meeting with God and I have needed to be saturated on the inside, I have come before the throne and Jesus have always met with me. As I approach God, He approaches me.

I asked Peter the same question and he replied that he indeed had strong experiences with God, but what is carrying is a decision he has taken, a process he went through and God proved to be true in his life. God has shown Himself, when he sought Him.

How about you, what is it that carries you? Take a moment and reflect, so it does not show that you built the roof before the foundation or on the sand instead of the rock. Jesus says that those who hear and do build on the Rock. For the storm will always come. It is important to be prepared.

Turn back to God

Regardless of experience and emotions, so it is a decision to follow Jesus, which has to carry you and me. But now it is a living God that we believe in, so if you do not experience Him in your life, you’ll miss something. He is longing for your heart cries, when deep calls to deep. Let God fill your desires with good things. One thing that you and I can not do, but He is best at. It is to save. It is a genre without competition, where God is Outstanding!

Admit it, you’re only human, and let God be God in your life. There is no question of chance or luck. This is not your strength or skill, but it is about Jesus and what He has done. It is that we all need a Savior, and He has done it. We are all sinners and defiled with sin, but Jesus has paid the price and washes us clean.

Jesus carries me

Jesus is carrying me, belief in Jesus is what endures. His hand and His love envelops and saves me. He has done it, I have received the free gift and I have taken a decision to follow Him. He is a living God and I have a living relationship with Him. He is not dead, He is alive. He was dead, and behold, He is alive. Bend your heart and receive the blessing. Receive life. Receivie God. This is wonderful. What a gift. Free and for nothing. You just need to give your life.


1 Comment

Bygga församling. Build Church.

2 Corinthians 11:28-29
Förutom allt detta har jag den dagliga uppgiften, omsorgen om alla församlingarna. Vem är svag utan att jag är svag? Vem kommer på fall utan att jag blir upptänd av iver?

Att stå i uppgift att plantera församlingar, att göra lärjungar, att predika evangelium verkar som ett brev på posten även innehålla den dagliga uppgiften av omsorg om alla församlingarna. Svaghet skönjs när någon är svag, iver upptänds när någon kommer på fall. Så förutom allt annat som verkar var tillräckligt, så är det normalt med omsorg dagligen över alla församlingarna. Bered er för detta ni som är apostlar och profeter. Ni som missionerar och planterar församlingar. Men låt den Helige Ande leda, ge kraft och vishet så blir det bra.

Svara med bön, med samtal, med ord och gärningar. Men kom ihåg att det är Jesus som bygger sin församling. Så kasta alla bekymmer på Honom hur ni ska orka och hur ni ska fixa det. Han ger vishet om vad och kraft för hur. Och Han bestämmer.

2 Corinthians 11:28-29
besides the other things, what comes upon me daily: my deep concern for all the churches. Who is weak, and I am not weak? Who is made to stumble, and I do not burn with indignation?

Standing in the task to plant churches, making disciples, preaching the gospel seem like a letter in the mail also to contain the daily task of caring for all the churches. Weakness discerned when someone is weak, zeal kindled when someone is offended. So in addition to everything else that seems to be enough, so it is normal with the daily care of all the churches. Prepare yourselves for you who are apostles and prophets. You who evangelize and plant churches. But let the Holy Spirit lead, empower and give wisdom, then it will be good.

Reply with prayer, with conversation, with words and deeds. But remember that it is Jesus who builds His church. So throw all worries on Him how to cope and how to fix it. He gives wisdom with what and force how. And He decides.


Leave a comment

Vem är din Gud? Who is your God? Qui est ton Dieu?

Vem sitter på tronen?

Vem eller vad är Gud i ditt liv? Vad är det som du sätter först? Vad prioriterar du överst? Vad får dig att ändra dina planer? Vad lyssnar du på? Vad lägger du ögonen och händerna på? Vad triggar igång dig?

  • Går ditt utseende före?
  • Går dina barn före?
  • Går ditt jobb före?
  • Går din man eller fru före?
  • Går dina känslor före?

Vad lägger du din tid på? Av vilken anledning? Vad är dina motiv? Vad lägger du dina pengar på?

  • Lever du för semestern?
  • Lever du för att överträffa dina grannar?
  • Är Facebook, internet, TV eller dataspel det som får kosta?

Kostar det dig din familj? Kostar det dig din hälsa?

  • Din fru eller man vill ha dina ögon.
  • Dina barn vill ha dina händer.
  • Samhället vill ha ditt ansvar.

Gud vill ha ditt hjärta

Ge Honom först ditt hjärta, dina ögon, dina öron, dina händer, din tid och dina pengar.

Då ger Han dig vad ditt hjärta begär och du kan prioritera din fru eller din man, dina barn, ditt jobb och annat ansvar. Du kan bli lite underhållen av Facebook, spel och film etc. Men, låt det inte varken ta dig eller äta upp dig.

  1. Det som fångar din uppmärksamhet, fångar dig.

Låt Gud fånga ditt hjärta, bli funnen och vunnen av Honom och du får all kärlek i världen att ge de dina och din nästa.

Lev för Gud

Eller lever du för Gud? För den levande Guden? Jesus Kristus Messias?

  1. Då vet du att Hans namn är Jesus.

Jesaja 9:6b
På hans axlar vilar herradömet,
och hans namn är:
Under, Rådgivare, Mäktig Gud,
Evig Fader, Fridsfurste.

Who sits on the throne?

Who or what is God in your life? What is it that you put first? What do you prioritize the top? What makes you change your plans? What are you listening to? What adds to the eyes and hands on? What triggers you?

  • Does your appearance come before?
  • Does your children come before?
  • Does your job come before?
  • Does your husband or wife come before?
  • Does your feelings come before?

What add your time? For what reason? What is your motive? What do you put your money on?

  • Do you live for the holiday?
  • Do you live to exceed your neighbors?
  • Is Facebook, Internet, TV or computer games that will cost?

Does it cost you your family? Does it cost you your health?

  • Your wife or husband want to have your eyes.
  • Your children want your hands.
  • Society wants your responsibility.

God wants your heart

Give Him first your heart, your eyes, your ears, your hands, your time and your money.

Then he will give you what your heart desires and you can prioritize your wife or your husband, your children, your job and other responsibilities. You can get a little entertained by Facebook, games and movies etc. But, do not let it take neither you or eat you.

  1. The thing that catches your attention, captures you.

Allow God to capture your heart, be found and won by Him and you get all the love in the world to give your wife or husband, your children and your neighbor.

Live for God

Or are you living for God? For the living God? Jesus Christ, the Messiah?

  1. Then you know that His name is Jesus.

Isaiah 9:6b
and the government shall be upon his shoulder,
and his name shall be called
Wonderful Counselor, Mighty God,
Everlasting Father, Prince of Peace.

Qui est assis sur le trône?

Qui ou quoi est Dieu dans votre vie? Qu’est-ce que vous mettez en premier? Que pensez-vous de prioriser le sommet? Qu’est-ce qui vous fait changer vos plans? Qu’est-ce que vous écoutez? Ce qui ajoute aux yeux et les mains sur? Qu’est-ce que vous déclencheurs?

  • Est-ce que votre apparence avant?
  • Est-ce que votre enfant avant?
  • Est-ce que votre travail avant?
  • Ce que votre mari ou la femme avant?
  • Est-ce que vos sentiments avant?

Que ajouter votre temps? Pour quelle raison? Quelle est votre motivation? Ce que vous mettez votre argent?

  • Vivez-vous pour les vacances?
  • Foie de dépasser vos voisins?
  • Facebook, Internet, la télévision ou les jeux d’ordinateur qui va coûter?

Est-ce que cela vous coûte votre famille? Est-ce que cela vous coûte votre santé?

  • Votre femme ou le mari veulent avoir vos yeux.
  • Vos enfants veulent vos mains.
  • La société veut votre responsabilité.

Dieu veut votre coeur

Donnez-lui d’abord votre cœur, vos yeux, vos oreilles, vos mains, votre temps et votre argent.

Ensuite, il vous donnera ce que votre coeur désire et vous pouvez la priorité à votre femme ou votre mari, vos enfants, votre travail et d’autres responsabilités. Vous pouvez obtenir un peu amusé par Facebook, des jeux et des films, etc. Mais, ne le laissez pas prendre ni vous ou que vous mangez.

  1. La chose qui attire votre attention, vous saisit.

Permettez à Dieu de capturer votre cœur, être trouvé et recyclé par Lui et vous obtenez tout l’amour dans le monde pour vous et votre voisin donne.

Vivre pour Dieu

Ou êtes-vous vivre pour Dieu? Pour le Dieu vivant? Jésus-Christ, le Messie?

  1. Alors, vous savez que son nom est Jésus.

Ésaïe 9: 5b
Il a reçu l’autorité d’un roi. On lui donne pour nom:
Conseiller merveilleux, Dieu fort,
Père pour toujours, Prince de la paix.


Leave a comment

Bortom ändå inom. Beyond yet within.

 

Bortom i fjärran

Jag ligger i bubbelpoolen intensivt blickande uppåt. Mina ögon möter en stjärnklar himmel. Universum upplevs nära, men är ändå så långt borta. Skapelsens under briljerar i sprakande prakt. Stjärnorna befinner sig i fjärran mäktigt lysande och utmärkande.

Jag förundras över skapelsens skönhet, men reflekterar över Skaparens frånvaro. Ingen designer så långt ögat når. Ingen evig Fader med öppen famn? Var är Gud?  Gud finns och är långt bortom skapelsen, i en annan dimension, i Sin egen Himmel. Han finns även inom oss som tror, i våra nya hjärtan. Vi som älskar Honom, Hans egna barn.

Ingen är så fjärran och ingen är så nära. Han är i helighet i höjden, men också hos den som har en ödmjuk ande. Han bor i oss. Vem kan komma närmare och vara mer intim eller känna oss bättre? Vem känner som Honom vårt inre, våra motiv, tankar och drömmar?

Jes 57:15
Ty så säger den höge
och upphöjde,
han som tronar till evig tid
och heter “den Helige”:
Jag bor i det höga och heliga
men också hos den
som är förkrossad
och har en ödmjuk ande,

för att ge liv
åt de ödmjukas ande,
för att ge liv
åt de förkrossades hjärtan.

Inom nära

Han planterade sig av egen fri vilja, i den fallna skapelsen, med avsikten att låta sitt eviga Gudsliv ta över, genom att låta oss av fri vilja hänge oss till Hand goda och fullkomliga vilja,  att bli räddade och vara del av Guds räddningsplan för världen och rädda människorna. Inte genom att våldföra sig på oss, utan genom villkorslös kärlek. Genom kärlekens rena och heliga kraft.

Gud tar över skapelsen genom sin kärleks mäktiga kraft. Den skapelsen Han själv kreerat och drömt fram. Han är helig, han är kärlek och Han är enbart god. Genom sin godhet återerövrar Han människan, mitt i hennes besudlade värld. Bara en god Gud och en evigt älskande Fader, skulle göra det och sanningen är att Han har gjort det.

Var lämnar det dig och mig? Jag har kapitulerat för Guds kärleks kraft och följer Honom av hela mitt hjärta. Jag vädjar till dig att följa mitt exempel! Omvänd dig och tro på Jesus Kristus.

Beyond in the distance

I lie in the whirlpool intensively looking up. My eyes meet a starlit sky. The universe is perceived close, yet so far away. Of creation shines in dazzling splendor. The stars are distant mighty brilliant and distinctive.

I marvel at the beauty of creation, but reflect on the Creator’s absence. No designer as far as the eye can see. No eternal Father with open arms? Where is God? God exists and is far beyond the creation, in another dimension, in His own heaven. He is also within us who believe, in our new hearts. We who love Him, His own children.

No one is so far away in the distance and none are so close. He is the holiness in height, but also of those who have a humble spirit. He lives in us. Who can get closer and be more intimate or know us better? Who knows like Him our inner selves, our motives, thoughts and dreams?

Isaiah 57:15
For thus saith the high and lofty One
that inhabiteth eternity, whose name is Holy;
I dwell in the high and holy place,
with him also that is of a contrite and humble spirit,
to revive the spirit of the humble,
and to revive the heart of the contrite ones.

Within close

He planted Himself of His own free will, in the fallen creation with the intention of letting His eternal life take over, by allowing us by free will yield to His good and perfect will, to be saved and to be part of God’s salvation plan for the world and save the people. Not by violence to us, but through unconditional love. Through love’s, pure and holy power.

God takes over creation through His love mighty force. The creation He Himself created and dreamed up. He is holy, He is love and He is solely good. Through His kindness he recaptures man, in the midst of her tainted world. Only a good God and an eternally loving Father would do it and the truth is that He has done it.

Where does that leave you and me? I have surrendered to the power of God’s love and follow Him with all my heart. I urge you to follow my example! Repent and believe in Jesus Christ.